Odpowiedz 
 
Ocena wątku:
  • 0 Głosów - 0 Średnio
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
GTA4 nieoficialne spolszczenie;)
25.07.2009, 23:32 (Ten post był ostatnio modyfikowany: 27.07.2009 21:15 przez deejay.)
Post: #1
GTA4 nieoficialne spolszczenie;)
Jak wiekszosc z was wie jest specialna strona poswiecona spolszczeniu GTA4 ale jakos przeciagaja jak tylko moga a wiec wkoncu musialo sie to stac nastapil wyciek. Nie wiem dokladnie w ilu procentach jest to spolszczenie ale napewno dziala sprawdzalem moze 2 min i napewno jest cos takiego jak smsy po polsku a wiec testowac i pisac
Znajdź wszystkie posty użytkownika
Zacytuj ten post w odpowiedzi
26.07.2009, 17:39
Post: #2
RE: GTA4 nieoficialne spolszczenie;)
(25.07.2009 23:32)deejay napisał(a):  Jak wiekszosc z was wie jest specialna strona poswiecona spolszczeniu GTA4 ale jakos przeciagaja jak tylko moga a wiec wkoncu musialo sie to stac nastapil wyciek. Sorry ze nie wrzucam po przez p2m ale szkoda skrzynek na te pare MB a wiec daje link do zassania http://rapidshare.com/files/260007383/GT...CZENIE.rar nie wiem dokladnie w ilu procentach jest to spolszczenie ale napewno dziala sprawdzalem moze 2 min i napewno jest cos takiego jak smsy po polsku a wiec testowac i pisac

Fakt ociągają, ale dali już wersje testową - spolszczone 25% gry, czyli całe pierwsze miasto Smile

http://gtapolska.pl/
Znajdź wszystkie posty użytkownika
Zacytuj ten post w odpowiedzi
27.07.2009, 21:16
Post: #3
RE: GTA4 nieoficialne spolszczenie;)
no testowalem musze przyznac ze calkiem niezle im to wyszlo szkoda ze tylko 25% gra na rynku prawie rok a oni 1/4 spolszczenia maja troche wstydTongue
Znajdź wszystkie posty użytkownika
Zacytuj ten post w odpowiedzi
31.07.2009, 13:37 (Ten post był ostatnio modyfikowany: 31.07.2009 13:37 przez SoTeR.)
Post: #4
RE: GTA4 nieoficialne spolszczenie;)
Eee akurat w gta 4 nie jest zbytnio potrzebna znajomość angielskiego ja znam tylko trochę a przeszedłem gre bez problemu

[Obrazek: c5e8ccdf704b.jpg]
[Obrazek: 72866424.png]
Znajdź wszystkie posty użytkownika
Zacytuj ten post w odpowiedzi
01.08.2009, 10:49
Post: #5
RE: GTA4 nieoficialne spolszczenie;)
ja tez przeszedłem ale cała zabawa w tym jak jest teraz ze spolszczeniemTongue jak kazde slowo tłumaczone dodam ze super teksty leca jak np. narabiesz sie z Romanem heheSmile
Znajdź wszystkie posty użytkownika
Zacytuj ten post w odpowiedzi
01.08.2009, 17:46
Post: #6
RE: GTA4 nieoficialne spolszczenie;)
hahaha xD

[Obrazek: c5e8ccdf704b.jpg]
[Obrazek: 72866424.png]
Znajdź wszystkie posty użytkownika
Zacytuj ten post w odpowiedzi
01.08.2009, 20:50
Post: #7
RE: GTA4 nieoficialne spolszczenie;)
No to trzeba wygrzebać płyty GTA IV i instalnąć ponownie ;]
Znajdź wszystkie posty użytkownika
Zacytuj ten post w odpowiedzi
16.08.2009, 22:35
Post: #8
RE: GTA4 nieoficialne spolszczenie;)
Niedługo koniec wakacji. Wypada napisać, że damy Wam możliwość zagrania w 50% na jakieś 10 dni przed rozpoczęciem roku szkolnego, abyście mogli jeszcze pograć na spokojnie. Co za tym idzie - możecie spodziewać się łatki 50% w okolicach 20 sierpnia. Ogrom tekstu do edycji sprawił jednak, że będzie to wersja sprawna, choć wątki poboczne zostaną potraktowane nieco po macoszemu. Do tego czasu postaramy się jednak poprawić tyle tekstu, ile tylko się da.

Tak jak poprzednim razem - niedługo po wydaniu wersji 0.92 pojawi się wersja 0.93 zawierająca poprawki znalezione przez graczy i ekipę. Jeśli więc macie wakacje ciut dłużej niż do końca sierpnia, warto będzie poczekać te kilka dodatkowych dni na wersję poprawioną.

Przypominam też, że po wersji 50% spolszczenia, w okolicach końca października (być może, bo nie jesteśmy tego w stanie nikomu zapewnić) pojawi się od razu wersja 100%. Jeśli jeszcze nie mieliście przyjemności zetknięcia się z naszą polonizacją - dwa miesiące oczekiwania na pewno już nikogo nie zbawią.

Co dosyć ważne - poprawione zostało działanie instalatora. Nie wiem co prawda w jakim stopniu uda się zapobiec tym niefortunnym nieudanym instalacjom/deinstalacjom, ale pod tym względem będzie na pewno lepiej niż ostatnio.
Znajdź wszystkie posty użytkownika
Zacytuj ten post w odpowiedzi
Odpowiedz 


Skocz do: